"贊成/反對(duì)"的N種說法

"贊成/反對(duì)"的N種說法 

 
　　- 贊成。
　　I agree.贊成. *比較生硬的說法。
　　例句: I think it's very important. (我認(rèn)為這個(gè)問題很重要。)
　　I agree. (我同意。)

　　I agree with you.

　　I agree to that.

　　I'm with you. *“對(duì)，對(duì)”、“很好嘛”、“我贊成”、“OK”。

　　I'm for it.

　　- 我也這樣認(rèn)為。
　　I think so, too. 我也這樣認(rèn)為。 *更口語的說法。
　　例句: Tokyo is too expensive. (東京的物價(jià)太貴。)
　　I think so, too. (我也這樣認(rèn)為。)

　　- 好哇!
　　Anything you say!好哇!
　　例句: Let's see a movie. (我們?nèi)タ措娪鞍伞?
　　Anything you say! (好哇!)

　　I'm with you.

　　You're in charge.

　　You're the boss.

　　- 沒有異議。
　　No objection! 我不反對(duì)。
　　例句: What do you think of my proposal? (你覺得我的建議怎么樣?)
　　I don't have any objection to it. (我不反對(duì)。)

　　I have no objection to it.

　　I don't object to it.

　　No problem here.

　　- 我覺得那樣很好。
　　That's fine with me.我覺得那樣很好。
　　例句: How's tomorrow? (明天怎么樣?)
　　That's fine with me. (我沒問題。)

　　That sounds good.

　　Sounds like a good idea to me.

　　Sounds all right to me.